הלנה טיילור, הקולנית המקורית שלהביונטה של PlatinumGames, קראה להחרים את המשחק לאחר שטענה שקיבלה הצעת שכר "מעליבה" עבור התפקיד.
זה היה ידוע כבר זמן מה שמכל סיבה שהיא, טיילור לא תחזור על תפקידה כמכשפה האיקונית היפה, שכן היאבעצם נאמר כך בשנה שעברה. מוקדם יותר החודש אושר ששחקנית הקול הפורה ג'ניפר הייל תהיהלהשתלט על התפקיד, כאשר במאי המשחק יוסוקה מיאטה אמר כי, "נסיבות חופפות שונות הקשו על הלנה טיילור לחזור על תפקידה". אבל עכשיו טיילור פרסמה סדרה של סרטונים בטוויטר האישי שלה שבהם היא טוענת שבסופו של דבר היא נאלצה לסרב לחזור בגלל שהוצעה לה רק 4,000 דולר עבור ההופעה.
"אני מבקש מהמעריצים להחרים [ביונטה 3], ובמקום זאת להוציא את הכסף שהיית מוציא על המשחק הזה כדי לתרום אותו לצדקה", ביקש טיילור מהמעריצים ב-ראשון מתוך ארבעהסרטונים שפרסמה בטוויטר אתמול, 15 באוקטובר. "לא רציתי את העולם. לא ביקשתי יותר מדי. רק ביקשתי שכר הגון, מכובד ומחייה. מה שהם עשו היה חוקי, אבל זה היה לֹא מוּסָרִי."
נכנסים לכמהפרטים נוספיםלגבי ה"הלוך ושוב", טיילור הסבירה שהיא עשתה שוב אודישן לתפקיד, וציינה ש"לפעמים קולות משתנים עם הזמן", אבל אמרה שהיא "ברור שעברה בשיא ההצלחה". עם זאת, לדברי טיילור, בעקבות האודישן היא נשלחה אז "הצעה מעליבה", אם כי לא חשפה מהו הסכום הזה. מה שהוביל אותה לכתוב להידקי קמיה, מנהלת הראשוןביונטה, ולאחר שעבדתי על הסיפור עבור כל שלושת הכותרים, "לבקש ממנו מה אני שווה".
טיילור מספרת שקמיה הגיבה לה באומרו "הוא מעריך מאוד את התרומה שלי למשחק, ושהאוהדים באמת רוצים שאשמיע את זה", וש"הזיכרון מהמפגש הראשון בי כביונטה היה זיכרון יקר לו. " טיילור חשב אז שזה יעזור, אבל רק הוביל להצעה של 4000 דולר.
קאמיה הגיב להאשמות בהטוויטר שלו, כותב "עצוב ומצער על הגישה של אי-אמת. זה כל מה שאני יכול לספר עכשיו. אגב, היזהרו מהכללים שלי [sic]," השורה האחרונה היא התייחסות לכמה הוא ליברלי עם כפתור החסימה. החשבון של קמיה מוגבל באופן זמני בזמן כתיבת שורות אלה.
PlatinumGames עדיין לא הציע תגובה רשמית בעניין, וגם לא המוציא לאור נינטנדו.
