כפי שהובטח מוקדם יותר היום, CD Projekt פרסמה את ההערות עבורסייברפאנק 2077התיקון הגדול של 1.3.
יגיע למחשב, לקונסולות ול-Stadia "בקרוב", מציין התיקון עבורסייברפאנק 2077לשרטט את השינויים המשמעותיים ביותר.
תוכלו להבחין במעט DLC חינמי ייכלל עם תיקון 1.3, המורכב מהופעה חלופית עבור ג'וני סילברהנד, ז'קט דלתא-ג'וק מעור סינון רב-שכבתי ומעיל פאנק זוהר, ורכב Archer Quartz Bandit שניתן לרכוש במשחק לאחר השלמת המסע של עיר רפאים.
יחד עם DLC, אתה יכול לצפות לכמה שיפורים, כגוןרמת זום מינימפה שהוזכרה לעיל, מה שמקל על הניווט.
המפתחים גם שיפרו את אפקט ה-Screen Space Reflections כך שהוא נראה פחות מגורען בקונסולות ובאיכויות הגדרות ויזואליות נמוכות יותר במחשב; הגדיל את מספר המשבצות לשמירה אוטומטית מ-10 ל-20; הוסיפו מקומות שינה חדשים ל-Nibles בדירה של V; ולמרבה המזל, עכשיו אפשר להשתמש במעלית תוך כדי נשיאת גופה. זה יקל על הדברים.
כמו כן, ייכללו מספר שינויים באיזון, יחד עם כמה תיקונים כמו בעיה במחנה הנוודים, פריצת מטרה ניטרלית ו-V מבט למטה לאחר שימוש בנסיעה מהירה.
בעיות שונות עם מעליות טופלו, בעיות קלות עם תוכנת סייבר תוקנו, פריצות מהירות וסריקה ניתנו פעם אחת, התנהגות NPC שופרה בלחימה, והפונקציונליות של כמה אופנים הותאמה.
היציבות טופלה גם בכל הנוגע לביצועים, סטרימינג ואופטימיזציה של זיכרון, ויושמו תיקוני קריסה רבים.
כמו כן, שפע של קווסטים והופעות קיבלו עליהם יד אוהבת, וכמה בעיות ספציפיות לקונסולה נמחקו. לדוגמה, משתמשי פלייסטיישן ישמחו לדעת ש-NPC לא ידברו עוד לאחר שנהרגו. זו הקלה.
הערות התיקון נרחבות למדיוניתן למצוא אותם בקישור, אבל פרסמנו כמה מנקודות השיחה למטה.
הערות של Cyberpunk 2077 Patch 1.3
שיפורים
- שיפרה את רמת הזום של מפת המיני בעת נהיגה, כך שהיא מוקטנת יותר וקל יותר לניווט.
- אהבה אוטומטית- מסך עם תמונות של Skye ו-Angel יוצג זמן רב יותר באופן משמעותי, מה שיקל על הבחירה בין השניים.
- נוסף כפתור המאפשר להקצות מחדש את חלוקת נקודות ההטבה על עץ הכישורים של הדמות.
- הגדיל את מספר המשבצות לשמירה אוטומטית מ-10 ל-20 ולשמירה מהירה מ-3 ל-10 בכל הפלטפורמות.
- נוספו קישורי מסד נתונים לערכי יומן.
- נוספה אפשרות נגישות לשכבת נקודות על מרכז המסך המסייעת בהפחתת/הימנעות של מחלת תנועה. ניתן להפעיל אותו בהגדרות ← ממשק ← מרכז שכבת נקודות על המסך.
- מתקנים ישלחו כעת הודעה ל-V להציע מכונית לרכישה בתדירות נמוכה יותר.
- שיפר את אפקט ה-Screen Space Reflections כך שהוא נראה פחות מגורען בקונסולות ובאיכויות הגדרות ויזואליות נמוכות יותר במחשב.
- נוסף מסנן לפריטי קווסט בתרמיל.
- תגיות פריטי קווסט מפריטי עבודה שונים יוסרו כעת לאחר סיום קווסטים משויכים, מה שיאפשר למכור או לשחרר אותם.
- כעת ניתן לסובב את V ב-Inventory עם עכבר.
- שחקנים יוכלו כעת ליצור Quickhack גם אם פעם הם יצרו אותו ואז נפטרו ממנו.
- הוסף טיפים להשוואה עבור תוכנות סייבר.
- התראה משופרת בעת קניית תוכנת סייבר ואי עמידה בדרישות הרמה לצייד אותה.
- כעת ניתן לשדרג רכיבי יצירה בכמויות גדולות.
- נוספו מקומות שינה חדשים ל-Nibles בדירה של V.
- סמל על ארגז סילוק יהפוך כעת לאדום כאשר שחקן מרים גופה במקום להיות אפור.
- סמל מוקש קרקע יוצג כעת באפור לאחר ביטולו.
- כעת ניתן להשתמש במעלית תוך נשיאת גופה.
- שמחים ביחד- לבארי יש כעת מראה מעודכן וייחודי יותר.
- פריט הבסיס יודגש כעת בירוק כמו רכיבים אחרים אם הוא קיים במלאי בעת יצירת אותו פריט באיכות טובה יותר.
שינויי איזון
- זמן הזיהוי של אויבים תלוי כעת בקושי המשחק. אויבים עם קשיים קלים ורגילים יזהו כעת את השחקן לאט יותר. אויבים בקושי מאוד קשה יזהו כעת את השחקן מהר יותר.
- אויבים בקושי Very Hard (ורק הקושי הזה לבדו) יהיו כעת יותר אגרסיביים כאשר הם מחפשים מסביב כשהם במצב "Alerted".
- NCPD לא תגיב יותר ותהפוך לעוינות בגלל גופות בפעילויות העולם הפתוח.
- NCPD יגיב כעת גם לפגיעה ב-NPC עם נשק לא קטלני.
- התאים את תהליך הפגיעה בעת ירי ב-NPC של קהל בזמן קרב בהתאם למרחק ולנשק שבו נעשה שימוש.
- (אל תפחד) הקוצר- שיפר את התנהגותו של אדם סמשר במהלך הקרב.
- שחק את זה בטוח- שיפר את ההתנהגות של אודה במהלך הקרב.
- הפצה- שיפר את ההתנהגות של פלאסייד במהלך הקרב.
- הפצה- הגביר את עמידות הפריצה של Placide.
- Cyberpsycho Sighting: מכתב החוק- שיפר את ההתנהגות של Cyberpsycho במהלך הקרב.
- כל נשימה שאתה נושם- שיפר את המיקום והמטרה של Red Menace.
- סטטיסטיקה מוגברת של La Chingona Dorada (האקדחים האיקוניים של ג'קי).
- ההצלה- הגדיל את מספר התחמושת בתחילת המסע.
- הציג שינויים קלים ואיזון משופר של ה-Contagion quickhack.
- שיפרה את מערכת ה-Crafting, כך שפריטים עם איכות אקראית מדרגים את איכותם עם מיומנות ה-Crafting של השחקן - לא ניתן עוד לגלגל איכות העולה על זו של מיומנות ה-Crafting הרלוונטית.
- דרישת הרמה של פריטים תגדל כעת עם כל שדרוג. הערה: רמת הפריטים המשודרגים תותאם כתוצאה משינוי זה. ניתן להמשיך להשתמש בפריטים המאובזרים החורגים מדרישת הרמה, אך אם הם אינם מצוידים, יצטרכו לחכות עד שתגיע לרמה הנדרשת.
- הוסיפו עוד מפרט יצירה עבור אופנים של תוכנת סייבר.
- נוסף מפרט יצירה לסכינים (זמין מתחילת המשחק).
- עדכן את מספר הרכיבים הנדרשים ליצירת פריטים מסוימים, למשל Bounce Back, MaxDoc, quickhacks, אופני לבוש וכמה כלי נשק.
- איזון של מפרטי יצירה עבור אופני לבוש.
- איזון מספר הרכיבים הנדרשים ליצירת בגדים.
- איזון מספר הרכיבים הנדרשים ליצירת Sandevistan Fragments.
- תוכנת סייבר Optical Camo תהיה זמינה כעת לרכישה מ- Ripperdocs.
- מחיר מותאם של מוד תוכנת סייבר חושי מגבר.
- מפרט יצירה נדיר של Unity יהיה ניתן להשיג רק במהלךחשד לפעילות פשע מאורגן: טייגרים ליד הזנב.
- שינה את המחיר והאיכות של הגיטרה של קרי שניתן להשיג במהלךהופעה: פסיכופן.
GAMEPLAY
- תוקנה בעיה שבה מפרטי יצירה מחנויות בגדים היו זמינים רק במהלך הביקור הראשון אצל ספק.
- תוקנה בעיה שהתרחשה לאחר ביקור במחנה הנוודים, וכתוצאה מכך לא ניתן להשתמש בנשק ובפריטי תפריט מהיר.
- תוקן בעיה שבה פריצה למטרה ניטרלית לא נספרה כהישג התקפת עץ חג המולד.
- חלונות הדרכה לגבי בדיקות מיומנות לא יופיעו עוד כאשר ההנחיה "לא מורשית" תוצג במכשירים.
- V לא יביט יותר למטה לאחר שימוש בנסיעה מהירה.
ממשק משתמש
- התמונה של דלמיין לא תתקע עוד בשיחות הולוקאלים כאשר V עוזב את המכונית מהר מדי לאחר השלמתאפיסטרופיה: Badlands.
- הסבר על פריט לא ייעלם עוד אם התוכן שלו ארוך מדי.
- תוקן שגיאות הקלדה שונות בכתוביות, רסיסים, משימות ותיאורי כלי נשק.
- הוסף הודעת טקסט שהתקבלה לאחר כשלאפיסטרופיה: צפון אלוןעל ידי עזיבת המונית של דלמיין.
- שינה בחזרה את השם של נקודת הנסיעה המהירה ליד הדירה של V ל-"Megabuilding H10".
- הוסר כמה פריטים המסומנים כ"ללא" וללא סמלים מתאימים מהמלאי.
- תפריט המרחף עם שפע של אופנים על פריט במלאי יציג כעת סטטיסטיקות כראוי.
- תוקנה בעיה שבה גרסאות גבריות של מדריך ה-VR היו בפולנית עבור גרסת השפה הפורטוגזית הברזילאית.
- תיאור מוד הסוללה של Black-Market יציג כעת מחרוזות עם תכונות פריט כראוי.
- תוקנה בעיה שבה כפתור ה-Quickhack של Contagion חסר את הסמל שלו מחוץ למלאי.
- סמל אפקטי סטטוס של ההטבה "דם קר" נראה כעת כמו פתית שלג.
- גופיית Punk Duolayer תהיה גלויה כעת במלאי כשהוא מצויד.
- נוסף הסבר כלים למסך טעינה המודיע על הגדרות Fast Forward.
- תיקן את שם הרכב "Gecko" של Galena לצד ההנחיה "קנה רכב".
- תמונה בהודעה השנייה מננסי הארטלי במחזיק/הרג בשםיוצג כעת כראוי.
- ניסוח מותאם של תגמול התקדמות מיומנויות היצירה הקשור להפחתת עלויות השדרוג.
- התמונה המציגה את Mackinaw MTL1 בתפריט "התקשר לרכב" תתאים כעת לדגם המכונית.
- הוסרו מחרוזות ניפוי באגים מהטבה של "הטוב, הרע והמכוער".
- חפצי קיבוץ סמלים לא יתנתקו עוד מהמיקומים שלהם במפה בעת התקרבות/הקטנה.
- כאשר מד הכוח מתרוקן, הסמל המתאים יופיע כעת ליד סרגל הבריאות במקום סמל עומס יתר.
- תיאור הנציג של Villefort Alvarado V4F 570 יציין כעת בצורה נכונה שהכונן הוא על גלגלים אחוריים.
- תקופת ההתרחשות האפשרית בתיאור של מאיץ סינפטי בהסבר הכלי תציג כעת ערך מתאים בעת משחק בפולנית.
- תיאור אגרופים בגלגל הנשק יציג כעת סוג פריט מתאים.
- טקסט מתוקן ברסיס על מחוז צ'יבה-11.
- פתיחת מצב צילום ותפריט ספק ברצף מהיר לא תגרום עוד להקפאת המשחק.
- סמלי שלל אייקוני זהב יוצגו כעת במפת המיני.
- תוקן מקרה שבו סמני פגיעה ואישור הריגה לא היו גלויים בעת השמדת צריחי אויב.
- תוקן סמני אויב באמצעות הצבע השגוי על אויבים לא מודעים - כעת הם יהיו צהובים במקום אדום.
- תוקנה בעיה כאשר קצב שחזור RAM מתחת ל-0.50 לא הוצג כהלכה.
- תוקנה בעיה כאשר לחצן פירוק הפריט הוצג בצורה שגויה.
- תוקנה בעיה שבה הכפתורים באזהרת החלפת אופנים לא פעלו כמתוכנן.
- תיקנו את המפתחות הרמזים שאינם פונקציונליים בעת הפרת פרוטוקול.
- הוסרו רמזי קלט מיותרים בחלונית Cyberdeck.
גרפיקה, אודיו, אנימציה
- Rocker Foldtop מחוזק מחוזק בקומפוזיט מיושר כעת כראוי עם רגליו של V.
- תוקנה בעיה שבה ה-Monowire יכול לעקור מעט את זרועותיו של זכר V ולהיצמד לבגדים.
- תוקנה בעיה בהשודשבו התיק של Flathead יכול לצוף מחוץ לחדר המלון בקונפקי פלאזה, לחסום את הפתח.
- תוקנה בעיה שבה שינוי עוצמת הקול של המוזיקה בהגדרות הקול השפיע על הרדיו לרכב יחד עם מוזיקת הרקע.
- תוקנה בעיה שבה קולו של טקמורה הוכפל בזמן שדיבר עם V בטנדר פנימהלמטה ברחוב.
- תוקנה בעיה שבה כמה חליפות ריצה ברשת חתוכות עם רגלי V של נקבה ומכנסי V של גברים.
- תוקנה בעיה בהנפשה הרצה לאחר קפיצה במדרון מטה או מעלה.
- חלקיקי אבק קבועים, שלעתים הוצגו בצורה שגויה.
- העור של הדמויות כבר לא יהפוך בהיר מדי באזורים כהים.
- ב-Tהוא מידע, הצל של Smasher לא יופיע יותר על דלת המעלית לאחר סיבוב מוח להתחלה.
- תיקנו חיילי ארסאקה שמשרצים למראה השחקן כשהם חזרו למעלה כדי להציל את טאקמורהחפש והשמד.
סביבה ורמות
- תיקנו חורי מפה שונים בווטסון, מרכז העיר, ווסטברוק, הייווד וסנטו דומינגו.
- תוקן נתיב לקוי לרכבים בכביש הטבעת של מרכז העיר.
- תוקן מספר מקומות שבהם הדמות של השחקן עלולה להיתקע לצמיתות.
- תיקנו בעיות מרובות עם סביבות נעלמות.
- תיקנו בעיות מרובות עם חפצים שצצו לעיני השחקן.
- GPS ב-Biotechnica Flats לא יוביל עוד שחקנים לאזורים שאי אפשר להגיע אליהם.
QUESTS
- סידור מחדש של רסיסים לקטגוריות נכונות.
- תוקנה בעיה שבה שיחות ל-NCC יסתיימו בפתאומיות, מה שגרם ל-NPC להופיע בשיחות אחרות ועלול לשבור שיחות הולוקליות אחרות מה-NPC.
- תוקנה בעיה שבה הולוקול מופרע יתחדש יחד עם שיחה נוספת, מה שעלול לגרום ל-NPC להופיע בשיחות אחרות ולנתק את השיחה הבאה מאותו NPC.
עולם פתוח
- תוקנה בעיה המאפשרת לנגן מספר שיחות הולוקאליות מתיקונים בבת אחת, מה שעלול להוביל לחסימת השלמת הופעות שונות (כמוהופעה: חוסר אמפתיה,הופעה: Fixer, Merc, Soldier, Spyואחרים). אנו ממשיכים לעבוד על נושאים ויזואליים הקשורים להופעות שנתקעו ב-Journal, שימו לב שהאחרונים אינם מונעים מהישגי המחוז להיפתח.
- הוסר שלל מיותר מהגוף בגלגל הענק.
- תוקנה בעיה שבה ניתן להשמיד את Quadra Type-66 לפני קנייתו, וחסמה את התקדמות מסע ה"קניית רכב" שלה ואולי את השלמת הישג האוטוג'וק.
- תוקנה בעיה בקרב יריות בוולספרינגס שבו אויבים היו בני אלמוות כי אזור ההדק היה קטן מדי.
עיצוב קולנועי
- תוקנה בעיה שגרמה ל-NPC לא להסתכל על V במהלך סצנות שונות.
- תוקן ניצול שבו השחקן קיבל אקדח Unity לאחר כל שמירה/טעינה.
- אנימציות הפנים של V בזמן הסתכלות במראה יושמעו כעת כראוי.
- תוקנה בעיה שבה Rogue הוליד ליד השחקן לאחר שהתקשר אליה ושאל על אדם סמשר.
- תוקנה בעיה שבה חלק מה-NPCs יכלו להפסיק לבצע אנימציות לאחר סשן משחק ארוך יותר.
- תיקנו בעיות מרובות עם רכיבי NPC שהרכיבו רכבים בצורה שגויה.
- תיקנו בעיות שונות שבהן ניתן היה למקם רכיבי NPC בצורה שגויה ולחתוך אובייקטים לאחר טעינת משחק שמור.
- תוקנה בעיה שעלולה לגרום לאנימציות NPC להתנגן במקום הלא נכון במשימות שונות.
- תוקנה בעיה שבה ג'קי יכול להופיע מול עיניו של השחקן במהלך המונטאז' של חצי שנה.
- תוקנה בעיה שבה הופעתם של NPCs זכתה באקראי כשהסתכלו הצידה.
- תוקנה בעיה שבה קווסטים וסצינות יכלו להתקדם לפני שמסך הטעינה נעלם.
שונות
- כעת ניתן למצוא מתנה מג'ודי בדירתה של V לאחר שהשחקן מקבל הודעת טקסט על כך לאחר שסיימה את משימותיה הרומנטיות.
- תיקן כמה חוסר עקביות בסיפור בשידורי רדיו.
- תוקן את אפקט ההאפלה שנמשך במהלךאהבה כמו אשבעת שימוש בהגדרות שפה מסוימות.
מחשב ספציפי
- תיקן את הבעיה שבה עצות כלים של הדרכה לא הוצגו כהלכה במסכי 8k.
- תוקנה בעיה שגרמה למשחק לקרוס אם תמונה ממוזערת של שמירה פגומה.
- תוקן החלפת מצבי חלונות ומסך מלא עם קיצור הדרך Alt+Enter.
- כעת ניתן לצאת משכבת סריקה נעולה על ידי לחיצה על TAB.
- נוספה גרסת מחשב קומפקטית יותר של סמן העכבר.
קונסולה ספציפי
- הגדרת אזור המלח הפנימי תחול כעת גם על תפריטי המשחק.
- NPCs [PlayStation] לא ידברו עוד לאחר שנהרגו.
- שיפור הזרמת אורות העיר.
- החלפת משחק שמירה כאשר אין מספיק שטח זיכרון לא ישחית עוד את השמירה.
- מסכות וצינורות בתוך האסם בהצידלא יהיה עוד בלתי נראה.
- Rogue לא יחטוף יותר את ג'וני ויחזיק את הכוס בצורה נכונהעיר רפאים.
- תוקנה בעיה בההצלהכאשר טעינת שמירה מול החסימה המשטרתית הביאה לכך שקצין ה-NCPD לא פתח בדיאלוג, חסם את ההתקדמות.
- תוקנה בעיה ב-PS4 שבה סצנת הפגישה עם ג'ודי ובובותלָדוּגלא יתחיל כמו שצריך.
- [Xbox] תוקנה בעיה באש מתכת מגניבהשבו חלק מהסצנה במרפאתו של קסיוס ריידר יכול להיות מנותק לאחר הדעיכה.
- תוקנה בעיה שבה כלי נשק היו מצוידים בחריץ שגוי בעת הקצאתם מהתרמיל.
