סוניק הקיפוד 3יש את אחד הפסקולים הקלאסיים והבולטים ביותר בהיסטוריית משחקי הווידאו. אבל במהדורה ה'סופית' האחרונה של המשחק, הכלולה כאחד ממספר משחקים בSonic Origins, המוזיקה המלאה והקלאסית שלו לא תהיה נוכחת. ועם האישור הזה, מה שהיה פעם אחת מרכילות הפיתוח המתמשכות ביותר של המשחקים מאושש כנכון לפחות חלקית.
קיוויתי שאולי סגה פתר את הבעיות סביב פס הקול הזה עבור המהדורה הזו, כמו הרבה מעריצי סוניק וחנון היסטוריית משחקים. הפסקול כנראה מנע מ-Sonic 3 לצאת מחדש כבר שנים רבות - כך שלראות אותו סוף סוף חוזר נראה היה שמשהו השתנה.
מאמר זה נכתב במקור לפני שסגה הגיב על הנושא. בהכירו את הסיפור הישן, VG247 פנה אל Sega כדי לשאול, בפשטות, אם הפסקול המלא, המקורי, Mega Drive/Genesis ל-Sonic 3 יוצג ב-Sonic Origins. החברה אישרה את השאילתה, אך גם סירבה לענות - אף פעם לא סימן טוב. עם זאת, קצת יותר מחודש לאחר מכן, וסגה סוף סוף התבטא - ואישר את החששות שלנו.
שאלת הציון של סוניק 3 טופלה לבסוף במהלך שידור חי רשמי של Sega על ידי המדיה החברתית של סדרת סוניק ומנהלת הקהילה קייטי צ'רזנובסקי, ב-אמירה קצרה אך ברורה למדי.
"אני יודע שאלה אחת שראינו שוב ושוב היא, מה המצב במוזיקה ב-Sonic 3 & Knuckles.למרבה הצער אנחנו לא יכולים להשתמש בכל הצלילים המקוריים מגרסת Sega Genesis של המשחק, Jun Senoue עבד ממש קשה כדי להתאים את המוזיקה המקורית שהולחנה ב-1993 עבור Sonic Origins."
אם אתה עדיין לא יודע, אלמנטים של הצהרה זו עשויים להיות מעט מבלבלים. סגה לא יכול להשתמש ב"צלילים המקוריים", אבל האם התאמה של "המוזיקה המקורית"? מה זה אומר?
המאמר הזה יסביר במלואו, אבל הגרסה הקצרה היא שפסקול מלא ל-Sonic 3 הולחן בסגה - אבל אז הוחלפו כמה רצועות לאחר שנכרתה עסקה עם ידוען גדול לכתוב מוזיקה למשחק. נראה שלמוזיקה הזו יש בעיות זכויות, ולכן הסרה שלה - אז היא תוחלף במוזיקת 'בטא' שמעולם לא ראתה יציאה רשמית במקור, שהועלתה על ידי המלחין הרגיל של סוניק ג'ון סנואה.
מי היה האמן המוזיקלי? כמה מעורבות הייתה להם? אילו רצועות מתבצעות, ואיך יישמעו ההחלפות? הנה שיעור היסטוריה קטן...
הקיפוד והמלך
הידעתם שמייקל ג'קסון עבד על סוניק הקיפוד 3?זה אחד הקטעים הכי נפוצים ביותר של טריוויה משחקים, אז כנראה שכן. עבודתו של ג'קסון על סוניק 3 הייתה חלק מקשר רחב יותר עם סגה שראה את הכוכב מבקר במשרדי סגה אוף אמריקה בגחמה, משחק מורשה ב-Moonwalker ושיתוף הפעולה בפסקול של סוניק 3.
אבל הדברים השתבשו. לפני שסוניק 3 הושלם, ג'קסון הואשם בכמה דברים די מתועבים, כולל התעללות בילדים. סגה היה מטבע הדברים להוט להתרחק ממנו כשתיקי משפט והסדרים נראו עם המוניטין שלו מרוטים. השורה הרשמית של סגה נשארה שהתרומה של ג'קסון ל-Sonic 3, שמעולם לא הוכרזה רשמית, אפילו לא הייתה קיימת.
מעריצים שחיברו את הנקודות הניחו בתחילה שהמוזיקה של ג'קסון נחתכה מהמשחק, כאשר חלק מהחשבונות הצביעו על כך שזה בגלל האשמות בהטרדה ואחרים העלו שג'קסון עצמו שלף את שמו ועבודתו מהמשחק כי הוא לא היה מרוצה מאיך שזה נשמע על שבב הסאונד של Mega Drive. יש ציטוטים של אנשים מכל הצדדים של הסיפור שמגבים את שני הנרטיבים.
עם זאת, האמת המקובלת כיום היא שהמוזיקה לא נחתכה כלל: צוות מוזיקאים בראשות מייקל ג'קסון, אם לא ג'קסון עצמו, העביר כמה מהמוזיקה האהובה ביותר על סוניק. מספר מנגינות בשימוש ב-Sonic 3 הפכו גם לבסיס לשירי פופ של ג'קסון.
ג'קסון עצמו לא זוכה ב-Sonic 3, אבל מופיעים כמה שמות שאינם מוכרים בעולם מוזיקת משחקי הווידאו: בראד בוקסר, בובי ברוקס, דאריל רוס, ג'ף גרייס, דאג גריגסבי השלישי וס' סירוקו ג'ונס. שמות אלה הקימו את צוות הכותבים של ג'קסון; הם היו מוזיקאים עם היסטוריה של שיתוף פעולה איתו, ובשנים שחלפו מאז, כמה מהם עלו על התקליט וסיפרו על חוויותיהם בעבודה עם ג'קסון ב-Sonic 3.
רק החודש,בוקסר רשם את הרשומההצהיר שהמעורבות של ג'קסון במשחק הייתה מינימלית, אבל שהוא ואחרים עבדו על סוניק 3 בהוראת הכוכב. אחרים בקבוצה טוענים שג'קסון היה מעורב יותר באופן ישיר.
במאמר בהפינגטון פוסט משנת 2016, שלושה מתוך ששת המוזיקאים הם חד משמעיים: ג'קסון עבד על המשחק, והמוזיקה הפכה למוצר המוגמר.
"אה, זה כן נכנס למשחק", מצוטט גריגסבי. "הדברים שמסרנו, הדברים שעשינו, הצליחו. למשחק."
אילו שירים הם של ג'קסון והצוות?
ככל שחלף הזמן, עבודתו של מייקל ג'קסון על סוניק 3 עברה לסטטוס מיתוס באינטרנט. אעכשיו חשיפת יוטיוב בת שש עשרהצבר מיליוני צפיות. מעריצי סוניק, מהטובים בעסק בפירוק ובניתוח אובססיבי, התחילו להבין דברים. ובתוך זמן קצר, אנשים היו די בטוחים שהם יודעים אילו רצועות כנראה הולחנו על ידי ג'קסון והצוות שלו.
בעוד שסגה מעולם לא אישר רשמית דבר מכל זה, הראיות משכנעות:
אזור הלילה של הקרנבל:
הרמה דמוית הקרקס של סוניק 3 כוללת כמה חתימות מובהקות של ג'קסון - אבל בעיקר היא כוללת הערות זהות ל"לִדחוֹס', שיר של ג'קסון שיצא זמן לא רב לפני סוניק 3. הוא אפילו כולל דגימה זהה - אם כי מושמע בצורה גרעינית דרך שבב הסאונד של Mega Drive.
אזור קרח:
במשך שנים, אנשים שיערו ש-IceCap היא תרומה של ג'קסון, אבל לא היה קשר ישיר. ואז, בשנת 2008, להקת הגל החדש The Jetzons הוציאה אוסף הלהיטים הגדולים ביותר עם רצועה שלא יצאה בעבר מהאייטיז בשם 'זמנים קשים'. Hard Times זהה כמעט למוזיקה האייקונית של IceCap בקטעים רבים - והקלידן של The Jetzons הוא לא אחר מאשר בראד בוקסר, חלק מצוות הכותבים של סוניק 3 של ג'קסון.
בוקסר והלהקה הרוויחו את החיבור ל-Sonic 3 בשנים האחרונות, אפילו הוציאו הדפסת ויניל של Hard Times עם עטיפת פיקסלים בהשראת IceCap.
אזור בסיס הפעלה:
הרמה הסופית של סוניק 3, Launch Base, תמיד הייתה אולי התרומה הברורה ביותר של ג'קסון הודות לחתימה אחת ברורה - דגימה חוזרת של המילה 'Go' המושמעת בצורה דומה מאוד לשירי ג'קסון רבים.
S3 Sub-Boss:
כמו Launch Base, אתה רק צריך להקשיב לזה כדי פשוט... בערך לדעת. השימוש בסמפלים, 'Woo' בסגנון ג'קסון, והטון הכללי של הרצועה. זה פשוט ברור. קדימה עכשיו. יש לציין כי המסלול הזה מוחלף ב-סוניק אנד נאקלסנושא בוס משנה כאשר שני המשחקים נעולים ומשולבים, מסיר אותו מהמשחק ה'מלא' לחלוטין.
הנושא של S3 Knuckles:
הנושא של Knuckles ב-Sonic 3 מחובר ישירות לנושא תת-בוס - זה רק קצב התופים מהרצועה, מבודד בלופ פשוט. שוב, זה מוחלף ב-Sonic & Knuckles ובגרסה השלמה הננעלת של Sonic 3 ברצועה חדשה בהלחנת סגה.
מסך תחרות:
הרצועה הפחות מפורסמת מבין הרצועות, היא גם הקלה ביותר להכחשה כבעלת אוסף ג'קסון. יש משהו דומה בצליל שלו, אבל יש דבר אחד שמייחד אותו מהשאר - בעוד שכל רצועה אחרת כאן משתמשת בדגימות תופים ייחודיות, זו משתמשת רק בתופי שבב סאונד סטנדרטיים של Mega Drive. עם זאת, יש סיבה נוספת לכך שאנשים נותנים את זה לג'קסון. על זה…
קרדיט סוניק 3:
אחרון הרצועות שמעריצים כעת מייחסים לצוות של ג'קסון, מוזיקת הקרדיטים של סוניק 3 למעשה לובשת צורה של גרסה מואצת של תבנית האקורדים שבה השתמש ג'קסון שנתיים מאוחר יותר ברצועה 'Stranger in Moscow' - מה שמרמז שהוא השתעשעתי עם התקדמות האקורדים הזו במשך זמן מה. יש לציין, רצועה זו נמחקה גם במשחק הנעול, והוחלף בנושא קרדיטים חדש שהתווסף ב-Sonic & Knuckles.
שינויים במחשב וגילויי אב טיפוס
במשך שנים, האמור לעיל הועלו כתרומות של מייקל ג'קסון ל-Sonic 3. בנוסף לראיות הכלליות שצוטטו לעיל, היה עוד גורם אחד; גרסת המחשב האישי של Sonic 3, שיצאה שנים לאחר הקונסולה המקורית כאוסף Sonic & Knuckles.
יש לציין שגרסה זו של המשחק חתכה מספר רצועות - קרניבל לילה, IceCap, Launch Base, נושא הקרדיטים, הנושא של Knuckles, נושא הבוס המשנה ותפריט התחרות. נשמע מוכר, נכון...?
Sega רצה - או היה צריך - לחתוך את המסלולים האלה עבור יציאת Sonic 3 PC.
באותו זמן, Sega אמר שיש לשנות את הרצועות הללו כדי להיות תואמות לדרייברי השמע של MIDI המשמשים בגרסת המחשב האישי. זה היה הגיוני עבור הרצועות כבדות הדוגמאות כמו Carnival Night ו-Launch Base, אבל פחות עבור הנושאים ללא, כמו IceCap ומוזיקת תפריט התחרות. יכול להיות שסגה החזיקה באותו זמן בזכויות לפרסם מחדש את המוזיקה, אבל לא לערוך אותה - ובמהדורת המחשב היה צריך לערוך מוזיקה מסיבות של תאימות חומרה. בסופו של דבר כל רצועה הוחלף בהרכב חדש.
במשך זמן רב, האוהדים חשבו שההחלפות היו תוספות שנכתבו בחופזה כדי להוציא את התרומות של ג'קסון מהמשחק. אבל אז היה עוד טוויסט ממש מעבר לפינה.
בנובמבר 2019, מעריצי סוניק גילו את הגביע הקדוש: אב טיפוס שלסוניק הקיפוד 3מנובמבר 1993 שקודם לכן פיצול מלא של המשחק לשני כותרים נפרדים, Sonic 3 ו-Sonic & Knuckles. אב הטיפוס היה עמוס בביצי פסחא מרתקות התפתחותיות, כולל סדר ברמה שונה ומהלך בדומה ל-Drop Dash (מאוחר יותר הוצג רשמית ב-Sonic Mania של 2017). אבל התגלית המשמעותית ביותר הייתה, כמובן, מוזיקלית.
משנת 2009, ההוצאה המחודשת של סוניק 3 נעצרה.
באופן ספציפי, רצועות המוזיקה שנמצאו בגרסת המחשב של Sonic 3 לא היו תחליפים שנכתבו בחופזה: הם היו ככל הנראה רצועות המוזיקה המקוריות. כלול במבנה אב-טיפוס זה גרסאות שבב סאונד לא סופיות של Mega Drive של הגרסאות הלא-ג'קסון שלערב קרנבל,IceCap,הפעל את בסיס,הנושא של נאקלס, התפריט תחרות, ואתקרדיטים. המיני-בוס משתמש גם במנגינה אחרת - נושא הבוס של Sonic & Knuckles.
אז, נוסף קמט נוסף לנרטיב המתפתל הזה. נראה שהצוות המוזיקלי של סגה הלחין פסקול מלא ל-Sonic 3, אבל אז כשהתעוררה ההזדמנות להלחין מוזיקה על ידי הסלבריטאי הלוהט ביותר על פני כדור הארץ באותה תקופה, הרצועות הללו הוחלפו בתרומות של ג'קסון וצוותו. לאחר מכן, כאשר סגה רצתה או הייתה צריכה לחתוך את הרצועות הללו עבור יציאת המחשב, שנים מאוחר יותר, היא החזירה את גרסאות ה-MIDI של המוזיקה המקורית של אב הטיפוס.
מוות ומיסים
בעוד שמועות הסתחררו וסגה נראתה לא בנוח בנוגע להתייחסות אליהן, במשך זמן רב נראה היה שלסוניק 3 אין בעיות זכויות בכלל.
Sonic 3 שוחרר שוב ושוב. באוספים, הוא הגיע ללא פגע כחלק מ-Sonic Jam (שבתאי, 1997), Sonic Mega Collection (GC, 2002 ו-PS2/XB, 2004), ה-Ultimate Genesis Collection של Sonic (360/PS3, 2009) ו-Sonic Classic Collection (DS, 2010). זה גם קיבל כמה מהדורות חוזרות עצמאיות. בשנת 2007, Sonic 3 הגיע לקונסולה הווירטואלית של Wii עם מהדורה חיקוי ללא שינוי. ואז, ב-2009, גרסה הגיעה ל-Xbox Live Arcade, וגרסת חיקוי נחתה גם ב-Steam.
כל אלה הגיעו עם המוזיקה הקשורה לג'קסון. אבל אז... ההפצות החוזרות נעצרו.
בשנת 2018, סגה חזרה לאוסף ה-16 סיביות עם Mega Drive/Genesis Classics. מהדורות הקונסולה החדשות הללו כללו את Sonic, Sonic 2,סוניק ספינבול, ו-Sonic 3D, אך לא נכללו ב-Sonic 3 & Knuckles. שני משחקי Sonic הראשונים ו-Sonic CD ראו יציאות מקוריות מפוארות לנייד, אך על Sonic 3 דילגה. גרסאות תלת מימד של Sonic 1 ו-2 הגיעו ל-3DS, אבל המסיבה נעצרה שם. אפילו כרגע, ל-Sega Ages ול-Nintendo Switch Online יש גרסאות של Sonic 1 ו-2 הזמינות ב-Switch... אבל שוב, Sonic 3 אינו נכלל.
עבור משתפי הפעולה של ג'קסון, נראה שיש שאלה משפטית סביב המוזיקה של המשחק.
כריסטיאן ווייטהד, המפתח האחראי העיקרי על היציאות הניידות של סוניק, אפילו ייצרהוכחה לקונספט של Sonic 3 & Knuckles. סגה לא נשך. כאשר ווייטהד סוף סוף קיבל את ההזדמנות שלו ליצור את Sonic Mania ב-2017, הוא כלל שילוב של אזורים ישנים וחדשים, כולל שלושה מ-Sonic 3 & Knuckles. עם זאת, הוא מתחמק מכל מה שקשור למוזיקה של ג'קסון, כולל IceCap האהוב כל כך.
אם נקפוץ לרגע את כובעי נייר הפח שלנו, דבר בולט אחד אכן קרה בין שנות ה-2000 ל-2010 שאולי השפיע על כל זה: מותו של מייקל ג'קסון ב-2009. האם יכול להיות שג'קסון נופף בשקט בהוצאות חוזרות של משחקים שהציגו את המוזיקה שלו ללא תמלוגים או פיצויים - אבל כשהוא מת ומשפחתו השתלטה על אחוזתו, הם התחילו לדרוש כסף מסגה? כך גם לצוות הכותבים השותפים שלו? התזמון של יציאות סוניק 3, שנפסק כמעט בהתאם למותו, רק עם כמה חריגים קטנים, נראה צירוף מקרים מטורף מכדי להתעלם ממנו.
למרבה האירוניה, מעריצים שמרעישים הרבה על שיתוף הפעולה ומשיבים אליו את תשומת הלב אולי גרמו לרצון של תורמים לקבל את החובות שלהם מסגה. ולפחות לפי חלק מהמעורבים, נראה שיש שאלה משפטית סביב המוזיקה.
"אני מאמין שיש תביעה מתנהלת או עומדת להימשך", אמר סירוקו ג'ונס לאחד מעריצי סוניק בחילופי דוא"ל משנת 2014 על עבודתו על המשחק. "סגה חייבת להרבה אנשים כסף מהדברים של סוניק".
"אתה יכול לפנות לעורך הדין שלי", כתב בובי ברוקס, תורם נוסף של סוניק 3, לאותם מעריצים. "למה שפשוט אמסור מידע לאדם זר בזמן שאני באמצע איזה משפט משפטי."
עבור Sonic Origins, Sega סוף סוף נותנת ל-Sonic 3 & Knuckles את אותו טיפול שקיבלו ה-Sonic 1, 2 וה-CD בנייד - יציאות מרהיבות עם מסך רחב של קלאסיקות אהובות עם תכונות חדשות. אלו נועדו להיות הגרסאות הסופיות של המשחקים הללו - מה שבוודאי היה המקרה עבור גרסאות הנייד של Sonic 1, 2 ו-CD - אבל שאלה כבדה מעבירה כעת את Sonic 3: מה עם המוזיקה הזו?
חלק מרצועות המוזיקה ממילא לא יופיעו מבחינה טכנית ב-Sonic Origins. נראה שהמשחק כולל רק את ה-Sonic 3 & Knuckles ה"מאוחדים" הנעולים שתמיד מחקו חלק מהמוזיקה הקשורה לג'קסון, אפילו בחזרה ב-Mega Drive. עם זאת, שלושת נושאי האזור עבור IceCap, Launch Base ו-Carnival Night הם אייקוניים - ונראה שהם נעלמו.
מה שלא תעשה מג'קסון, ומה שלא תחשוב על מחאות החפות שלו עד מותו, תרומתו ל-Sonic 3 היא ללא ספק היסטורית. זהו קטע נועז וקולני מדברי הימים של מוזיקת משחקי וידאו, והדאגה לגבי הפסקת הרצועות הללו התגברה בגלל התוכניות המוכרזות של סגה למחוק את הגרסאות הדיגיטליות האחרות של Sonic 3 המוצעות כעת למכירה - גרסאות עם המוזיקה כפי שיצאה ב-1993 ללא פגע. . יש סיכון, במידה מסוימת, שההיסטוריה הזו תימחק חלקית.
אלו נועדו להיות הגרסאות הסופיות של המשחקים האלה... אבל מה עם המוזיקה?
לסגה לפחות יש תירוץ טוב עכשיו. המעריצים גילו את אב הטיפוס של המוזיקה, ולכן אימתו כל תחליף: אם נשאל, סגה יכולה כעת לומר שגרסת Sonic Origins של המשחק מחזירה את המוזיקה המיועדת למקור. אבל כדי באמת לספק, סגה כנראה צריך גם להתנקות ולבסוף להודות ולדבר על מה שקרה סביב המעורבות של ג'קסון עוד בשנות ה-90.
נראה שזה בדיוק מה שקורה. בהרצאתה הקצרה על המוזיקה של סוניק 3 בשידור החי, ציינה קייטי צ'רזנובסקי של סגה שג'ון סנואה עבדה על "המוזיקה המקורית שהולחנה ב-1993" - ככל הנראה בהתייחסו לרצועות שהולחנו לפני שג'קסון ומשתפי הפעולה שלו עלו על הסיפון.
"הוא הרחיק לכת עד כדי שחזר אותו, עם אותו שבב סאונד מה-Sega Genesis, ומשתמש באוסף קלטות אודיו דיגיטליות משלו כדי להפוך את זה לנאמן ככל האפשר למקור".
זו לא בדיוק התוצאה האידיאלית, אבל היא, לפחות, תוצאה. סוף לסאגה הזו. בתרחיש הטוב ביותר, סגה תתנקה על כל התמלוגים שחייבים לכאורה ותשלם על מנת לזכות בשימוש בלתי מוגבל בשני מערכות המוזיקה, ואז יפעיל בורר לבחירה במשחק, כאשר מעריצים הוסיפו למחשב עם הנדסה הפוכה נָמָלסוניק 3 AIR. - אבל זה צפוי להיות יקר; סגה כנראה ראה את המחיר ואמר לצוות של ג'קסון לנצח אותו.
כאשר המאמר הזה פורסם לראשונה, לא ידענו איך הסיפור הזה יסתיים. אולם כעת, אנו יודעים שנעשים שינויים בפסקול Sonic the Hedgehog 3, וכי "הצלילים המקוריים" ששחקנים שמעו עוד ב-1994 לא יהיו נוכחים לגמרי במשחק. אפילו בהצהרה הזו יש קצת מקום להתפתל, והמעריצים מתקוטטים על המשמעות המדויקת, אבל אני שמח לקרוא לזה: לרצועות ג'קסון, המוזיקה המקורית יצאה.
אבל, לפחות כולנו יודעים למה. ובמובן מסוים, המוזיקה שנפלת סוף סוף מהקאנון הסוניק להוצאה חוזרת עתידית מרגישה סוף הולם, אם כי עצוב, לסאגת הסלבריטאים הלא סבירה הזו.
