ההפקה של הסרט "מטרו 2033" הופסקה בגלל שהוא לא עבד עם תסריט אמריקאי

עוד ב-2012, MGM רכשה את הזכויות לעיבוד קולנועי למטרו 2033, הרומן הפוסט-אפוקליפטי של דמיטרי גלוחובסקי.

בדומה למשחק הראשון, הסרט תוכנן לעקוב אחר סיפורו של הספר הראשון, אם כי התסריטאי פ. סקוט פרייז'ר תכנן לעשות אותו אמריקאי, להגדיר אותו בוושינגטון די.סי. למרבה הצער - או למרבה המזל, תלוי איך אתה רואה את זה - ההפקה כבר נעצר והזכויות חזרו לגלוקובסקי.

"הפרויקט עם MGM אופציה של הספר הזה ופיתוח תסריט הביא אותנו לכלום והזכויות חזרו אלי", אומר לי גלוחובסקי בראיון שנערך לאחרונה. "אז כרגע אנחנו מדברים עם קבוצה חדשה של מפיקים על התאמה אפשרית אבל זה תהליך מאוד ארוך וקשה. אני עדיין אופטימי. נראה אם ​​השחרור שלמטרו אקסודוסיכול לדחוף את ה-IP קצת על פני האוקיינוסים ולראות איך זה עובד."

כפי שצוין קודם לכן, הכותב תכנן לגרוף את רוב מה שהופך את מטרו למה שהיא. חלק מהקסם של מטרו הוא עד כמה היא רוסית מהותית, הממוקמת בתוך הוורידים של מוסקבה - קווי רכבת תחתית המשמשים כמקלט לנשורת ועם קו פרטי, ממשלתי בלבד, העובר במקביל אליו.

אפילו מחוץ לתפאורה, מטרו 2033 הוא סיפור מלא במטאפורות. זה על שבטיות, לאומיות ופחד שגוי מהזר.

"הרבה דברים לא הסתדרו בוושינגטון די.סי.", מסביר גלוחובסקי. "בוושינגטון די.סי. הנאצים לא עובדים, הקומוניסטים לא עובדים בכלל, והאפלים לא עובדים. וושינגטון הבירה היא עיר שחורה בעצם. זה בכלל לא הרמז שאני רוצה לקבל, זו מטפורה של שנאת זרים כללית אבל זה בכלל לא הערה על אפרו-אמריקאים. אז זה לא עבד.

"הם היו צריכים להחליף את האפלים בסוג של חיות אקראיות וכל עוד החיות לא נראות אנושיות, כל הסיפור של שנאת זרים לא עובד, מה שהיה מאוד חשוב לי כאינטרנציונליסט משוכנע. הם הפכו את זה לדבר מאוד גנרי.

"הם קצת מפחדים להציב את זה במוסקבה כי לאמריקאים יש מוניטין של אוהב סיפורים על אמריקה. שוב, עם Metro Last Light ומטרו 2033 - הספרים והמשחקים - נמכרים במיליוני ומיליוני עותקים ברחבי העולם, זה כנראה לא כל כך סביר עכשיו שאנשים יסכימו עם סיפור שקורה במוסקבה כי זה הולך להיות נקודת המכירה הייחודית. ראינו את הגרסה האמריקאית לאפוקליפסה הרבה פעמים והקהל שאוהב את הז'אנר הוא משכיל ורווי ולא באמת רוצה לקבל מזה יותר".

Metro Exodus, משחק הווידאו הבא בסדרה, אמור לצאת ב-22 בפברואר.