לְעַדְכֵּן:למעשה, נראה שוועדת המשחקים של בלגיה לא עשתה את ההצהרה הנחרצת שהאמנו שיש לה.
התעוררו ספקות לגבי דיוק התרגום של המקור המקורי של סיפור זה. זֶהמאמר בשפה הצרפתיתמכיל פרשנות חלופית, והוא בתורו היהתורגם כאן.
המשמעות כאן היא שהחקירה עדיין נמשכת, ושלא התקבלה עמדה סופית.
הסיפור המקורי בהמשך.
סיפור מקורי:ועדת המשחקים של בלגיה קבעה שהנוהג להציע קופסאות עיוורות במשחקים הוא הימורים, והיא רוצה להסלים את העניין לאיחוד האירופי.
בשבוע שעבר, רשות ההימורים של בלגיה, ועדת המשחקים, אמרה שהיא תחקור אם קופסאות שלל במשחקים כמוOverwatch,מלחמת הכוכבים: חזית הקרב2 וכו'.יכול להיחשב הימורים.
הגוף הרגולטורי החליט לבדוק את זה בגלל מרכיב המקריות הקשור לפתיחת קופסאות שלל. כעת, הוועדה אמרה כי "הערבוב של כסף והתמכרות הוא הימורים", על פי הגרסה מתורגמת של גוגל.
חדשות VTM(בְּאֶמצָעוּתPCGamer) מדווח כי שר המשפטים של בלגיה, קואן גינס, הוסיף כי "ערבוב הימורים ומשחקים, במיוחד בגיל צעיר, מסוכן לבריאות הנפשית של הילד".
Geens רוצה שרכישות דומות יוסרו ממשחקים, במיוחד בגלל שאתה לא יודע מה אתה מקבל מראש. הוא רוצה להעביר את העניין לאיחוד האירופי כדי לנסות לאסור את קופסאות השלל מאירופה, אבל אמר שזה ייקח זמן.
