מאמר זה הופיע לראשונה ב-USgamer, פרסום שותף של VG247. חלק מהתוכן, כמו מאמר זה, הועבר ל-VG247 לדורות הבאים לאחר סגירת USgamer - אך הוא לא נערך או נבדק עוד על ידי צוות VG247.
אזהרת ספוילר: הסיפור הזה מכיל ספוילרים גם ל-Final Fantasy 7 Remake וגם ל-Final Fantasy 7 המקורי.
"עברת את המבחן!"אומרת ג'סי ראסברי חצופה, אך פלרטטנית, לפני שהיא רוכנת מעל אופנוע שעדיין נע ומניחה נשיקה על לחיו של קלאוד.
זהו אחד ממפגשים בלתי נשכחים רבים עם Avalanche, קבוצה של לוחמי חופש התנגדות אקולוגית המנסה למנוע מתאגיד המגה Shinra לנקז את זרם החיים של כדור הארץ. לכל מי ששיחק ב-Final Fantasy 7, השם ג'סי בקושי משאיר הערת שוליים בהרפתקה רחבת הידיים של 40 שעות. ההתרחבות שלה בגרסה המחודשת היא שינוי מבורך, ומציעה למעריצים ארוכי טווח את ההזדמנות להיראות מחדש לדמות לוואי שנשכחת בתחילה.
ג'סי היא הכל מלבד נשכחת ב-Final Fantasy 7 Remake. בפעם השנייה, ג'סי מייצרת מיד קרבה טובה עם השחקנים הראשיים, ומשאירה רושם מתמשך באמצעות כתיבה חביבה שמבססת את הדמות בצורה שדמויות משחקי וידאו רבות יכולות רק לחלום עליה. כמו כן, הרימייק מסמן את תחילתו של קולה של ג'סי - שמקורו על ידי אריקה לינדבק.
למצוא את הקול של ג'סי
"אני זוכר שקיבלתי טלפון מהסוכן שלי שאמר שהזמנתי את זה", אומר לינדבק. "כל כך התרגשתי. זה היה אחד המשחקים הגדולים הראשונים שאי פעם הזמנתי אבל לא ממש ידענו מה זה, כי ידענו על הטריילר המחודש עם Cloud in Midgar אבל פשוט לא ידענו מה זה. יכול להיות [...] בזמנו, באמת רק התחלתי וזה היה ענק עבורי".
מאז תחילת המקצוע ב-2014, לינדבק בנה קטלוג רחב של הופעות, עם עלייה בולטות באמצעות כותרים גדולים יותר לאחרונה. היא שיחקה את החתולה השחורה המפתה (פלישיה הארדי).ספיידרמן של מארוול. היא השמיעה את פוטאבה סאקורה המרתקתפרסונה 5, כמו גם קאסי קייג' המגניבה והאסופהמורטל קומבט 11.
למרבה האירוניה, הרבה מהחלקים הללו התכנסו בזמן דומה עבור לינדבק, שחתום על פרויקט Final Fantasy לפני חמש שנים. היא אומרת שהאודישן הראשוני היה די דליל, "זה היה רק כמה שורות", היא אומרת. "הזמנתי את התפקיד לפני די הרבה זמן, כשכיכר עושה את הטריילר לחוויית ה-PlayStation (PSX 2015) וג'סי בסופו של דבר קיבלה את השורות האנגליות הראשונות בטריילר האנגלי הראשון, וזה היה סופר מגניב."
לאחר שמעולם לא שיחק במשחקי Final Fantasy, לינדבק הפך ל"אובססיבי באופן מוזר לסיפורים" לאחר צפייהילדי אדונט, סרט האנימציה שיורש את המשחק. לאחר מכן, היא חקרה את פריקוול Crisis Core.
"מעולם לא היה לי PSP, אז הלכתי וצפיתי בכל הקטעים דרך יוטיוב - ובכיתי", היא אומרת. "הסיפור ממש משך אותי. למעשה לא ידעתי הרבה על כך שג'סי מעולם לא שיחקה את Final Fantasy 7 המקורי, שעכשיו שיחקתי בו קצת עם בריאנה ווייט [השחקנית המדובה של Aerith]. זה כל כך פורה זיכיון שאפילו אנשים שלא משחקים במשחקי וידאו שמעו על Final Fantasy. ידעתי על Avalanche ומי בארט, אבל ביגס, ווידג' וג'סי היו קצת מהם. מסתורין בעיני."
Final Fantasy 7 במיוחד הוא ערך מיוחד בסדרה. זה משחק שהניע דור של אוהבי RPG, אז היה צריך לטפל בקלאסיקה בסדר גודל כזה בזהירות. זה יכול להיות מרתיע עבור שחקן, והיה משהו שלינדבק היה צריך לשקול מראש.
"הייתי מאוד עצבנית", היא אומרת. "היה נחמד ליצור דמות בלי קול שנאמר קודם לכן, אז לא היה למי להשוות אותי. אבל, כן, כמובן שהייתי ממש עצבני - במיוחד בגלל שהם הרחיבו מאוד את הדמות של ג'סי באיטרציה הזו וזה היה אדיב. של חלום".
ביציאה המקורית, ג'סי משחקת תפקיד הרבה יותר מינורי, ולעולם לא עוזבת את מידגר. כשהגרסה המחודשת הוגדרה כולה בעיר הפלדה, הייתה לכותבים הזדמנות לעזור להביא אותה לטבע התחתון. ללא ספק, חלק גדול מזה היה תלוי בקול.
"מבחינה קולית, לא היה לי כל כך קשה למצוא את ג'סי", אומר לינדבק, "אבל מבחינה אישיותית זה היה קשה. היא יכלה להיות סופר גדולה, מוגזמת ורחבה, ואני לא. רוצה שהיא תצא ככה רציתי שיהיה לה לב, למרות שהיא יכולה להיות קצת מפונפת לפעמים - מה שאני אוהב בה כי גם אני יכול להיות.
"כמו כן, ג'סי ממש צמאה וגם אני, כל כך ליהוק מושלם", היא צוחקת.
פרק 4, "Mad Dash", מתמקד כולו בג'סי כשהיא חווה רכבת הרים של רגשות. החל מרדף אופנוע מרגש שבו היא פועלת כ"מחממת גב" עבור קלאוד, לאחר מכן אנו פוגשים את הוריה ומבינים את הנסיבות שהובילו אותה למפולת - הרעלת מאקו של אביה.
"רציתי שאנשים יאהבו אותה. משהו שאני באמת מנסה לעשות עם כל דמות, בין אם זה משחק וידאו משולש, קצת JRPG או כל דבר אחר, זה לשמור אותם מקורקעים ולמצוא את הלב". זה אף פעם לא מתגלה יותר מהגילוי של ג'סי שעזבה את עבודת החלומות שלה בתור הנסיכה בצלוחית הזהב למען הוריה החולים והמצוקים. זו תכונה חשובה מאוד עבור לינדבק שמשכה אותה לתפקיד.
Square Enix הציג לראשונה את הטריילר הבכורה ב-E3 2015, ואישר סוף סוף את קיומו של הרימייק הנכסף. רק ארבע שנים מאוחר יותר, הליהוק שלה, וכל צוות השחקנים של Final Fantasy 7 Remake, אושר על ידי Square Enix באותו אירוע בלוס אנג'לס ב-2019.
"זה אמיתי?" היא מספרת על הכוכבת המשותפת בריאנה ווייט צועקת בהתרגשות, כששני השחקנים החדשים בקול יחסית מעולם לא חוו דבר כזה בעבר. בסופו של דבר, זה הפך לטריילר איקוני בהיסטוריה של 25 השנים של התערוכה. לינדבק עדיין נזכרת בוויזואליה ה"מדהימה" ובתגובה הבלתי צפויה לג'סי: "זה בעצם כל כך מצחיק", היא אומרת. "היו כמה אנשים כשהטריילר הזה יצא שהיו כמו 'חשבתי שג'סי היא בחורה', כי כמובן שהם רק בלוקים במקור".
עם זאת, רק ב-PAX East לקראת ההשקה באפריל, הפרויקט קיבל את "תחושת המיידיות שלו", אומר לינדבק. "הם התייחסו אלינו כאל מלכות", היא מוסיפה, כשהיא מתייחסת לאלפי המעריצים האדוקים שנסעו מכל רחבי הארץ כדי להציץ. האירוע כולו הציג לשחקנית המדובבת נקודת מבט חדשה על המשמעות של משחק כזה לאנשים: "כאשר אתה פנים אל פנים עם מעריצים והם בוכים ומספרים לך כמה זה אומר להם, זה דבר אחר לגמרי."
אחד הוויכוחים הגדולים ביותר בקרב קהילת Final Fantasy שהשתולל מאז תחילת המשחק, הוא מי יותר טוב? אירית או טיפה? עכשיו, אחרי כל הזמן הזה, מתמודד שלישי נכנס לתמהיל.
"אני חושב שג'סי היא סכל טוב מאוד לארית' וטיפה", מצהיר לינדבק. "אני מרגיש שיש הרבה מקום בשבילה בפאנדום כי היא מאוד שונה משניהם. היא מעולה בפנים שלך והולכת ללא בושה אחרי מה שהיא רוצה אבל בצורה נחמדה ושובבה. אני מתייחסת לג'סי הרבה ."
הטרגדיה של ג'סי
לאחר שעברה מכלום מלבד דמות רקע ליריבה אמיתית לחיבה של קלאוד (ושל הקהל), הדבר שמפריד בין ג'סי לבין האחרים הם הטרגדיות שהיא סובלת. כמה מהפספוסים שלה רודפים אותה עד הסוף, חוסר הביטחון שלה אופף אותה.
"היא לא אירית', היא לא טיפה, או חלק מה'בנות הכי טובות' המקוריות", אומר לינדבק. "היא לא הלוחמת הכי טובה, או שמסיימת עם הבחור בסוף. היא משתדלת מאוד. יש בזה משהו ממש טראגי בשבילי".
התנהגות זו נובעת מאמונה של ג'סי שהיא הייתה אחראית למותם של רבים בעקבות הרס הכור הראשון של מאקו בפרק 1. כאשר במציאות, ההריסות המוגדלות של העיר היו תוצאה של ניסיונותיו של שינרה להכפיש את מפולת המפולת.
בדיוק כמו במקור, ג'סי מתה לכאורה במהלך נפילת סקטור 7. ב-Final Fantasy 7 Remake, ה"מוות" שלה מוחץ הרבה יותר בגלל הזמן שאנחנו מבלים איתה עכשיו במשחק, והגישה החיובית הכללית שלה. מוות הדז'ה וו של ג'סי הוא משהו שלינדבק הייתה מודעת לו - תוצאה שגילתה במהלך המחקר הראשוני שלה סביב Crisis Core וילדי אדונט.
"יש כמעט משהו גרוע יותר בצורך לחיות את זה מחדש בפירוט רב יותר בידיעה מה קורה. אפילו במותה, היא עדיין מנסה להיות חיובית", היא אומרת. "זה הרגיש ממש מתאים והכתיבה הייתה נהדרת. לקחנו את הזמן עם זה. אני זוכרת שסיימנו והתנצלתי לשירותים לרגע ובכיתי קצת. זה לא שהיא קיבלה את הכל 'אוי לי ' בסוף, מה שאני לא חושב שהיא באמת נשארה בדמות [...] אני זוכרת כשג'סי אומרת: 'אוי לא... טיפה בוכה?' היא לא מבינה שהיא כל כך מחוץ לזה. זה נורא, ממש נורא."
ובכל זאת, אולי עדיין יש תקווה, שכן חברו ל-Avalanche, ביגס, שורד וגורלו של ווידג' אינו ידוע כרגע - שינוי משמעותי מהמקור. יתר על כן, כשהנושא הכולל לגרסה המחודשת מתרכז בהתריסות הגורל ושינוי האירועים של מה שהתרחש במקור, ייתכן שג'סי תוכל לחזור.
"זה מה שזה," אומר לינדבק. "אני לא יכול לצעוד למשרדים של סקוור וללכת 'להחזיר אותה!' אני חושב שאם כולם היו מוחזרים כשהם מתים, מותם לא היה מרגיש כל כך קבוע או כה משפיע [...] זה מבאס אבל אני כן חושב שהם עשו את סצנת המוות שלה הרבה".
רק סקוור אניקס יודעת את העתיד של ג'סי רסברי. בין אם היא מתעוררת מול ביגס - כפי שמתגרה מהכפפה שלה על שידת הלילה - מופיעה על הבמה בצלוחית הזהב, או אפילו מצטרפת כחברת מפלגה, לינדבק מאמצת את התגובה החיובית. "יש כל כך הרבה דומינו שצריכים ליפול כראוי כדי שמשהו כזה יקרה, אז אני פשוט נהנית מזה כל עוד זה נמשך", היא אומרת.
כשלוקח את החיוביות הזו קדימה, לינדבק יישמע בשלב הבא בתור קולה של אליסון רונאן, אחת משתי תאומות שמככבות ב-Tell Me Why, השחרור הקרוב של Dontnod Entertainment. זה תפקיד שונה לחלוטין מהטכנאי המאושר, אבל אחד שהיא מחפשת לכבד באותו אופן בניסיון "להשאיר אותם אנושיים".
וזה באמת ההישג החזק ביותר של ג'סי רסברי, שבמעבר שלה מדמות משנית לדמות מרכזית, הוא שהיא מרגישה אמיתית בצורה קורעת לב.
