לאחר פטירתו של השחקן לאנס רדיק מוקדם יותר השנה, Guerrilla Games הוסיף מחווה לתוכואופק אסור מערבההרחבת החופים הבוערים.
השחקן, הידוע בתפקידים בסדרת הגורל וג'ון וויק,נפטר במרץ השנהבגיל 60. האוהדים באותה תקופה הוקחו כבוד לשחקן המנוח על ידי ביקור במפקד זאוואלה, הדמות רדיק שיחקה במשך תשע שנים, במיקום העיקרי שהוא נמצא בגורל 2. רדיק כמובן מופיע כמובן גם בסדרת האופק, כולל סרט ההמשך שיצא בשנה שעברה, אופק אסור ווסט. ביום שישי, 23 ביוני, גרילה שיתפה כי הוסיפה אנדרטה לזכר רדיק שתוכלו למצוא ב- Burning Shores של המשחק DLC, שפורסמה מוקדם יותר השנה.
- גרילה (@Guerrilla)23 ביוני 2023לכבוד לאנס רדיק, יצרנו אנדרטה לזכר ההשפעה העמוקה שהייתה לו על כולנו.
תודה, לאנס, על כל מה שהבאת לתפקיד סילנס: הכבידות שלך, האנרגיה, החוכמה ועוד. כישרון וחבר שאין דומה לו. אנחנו נורא מתגעגעים אליך.pic.twitter.com/pxiba7h3sr
"לכבוד לאנס רדיק, יצרנו אנדרטה לזכרו את ההשפעה העמוקה שהייתה לו על כולנו", נכתב בציוץ מגרילה המציג את האנדרטה. "תודה, לאנס, על כל מה שהבאת לתפקיד סילנס: הכבידות שלך, האנרגיה, החוכמה ועוד. כישרון וחבר שאין דומה לו. אנחנו נורא מתגעגעים אליך."
המעריצים הבחינו באנדרטה זו לפני שגרילה שיתפה אותה בחשבון טוויטר משלה (תודה,כיכר דחיפה), כאשר רבים ציינו כיצד הם לא ראו את זה בהפעלה המקורית שלהם. יתכן שהאנדרטה נוספה כחלק מעדכון 1.26 שיצא ב -20 ביוני.
רדיק הציג את סילנס בסדרת האופק, שהופיעה הן במשחק הראשון והן בסרט ההמשך, אנטגוניסט ומלומד שהקים את ליקוי החמה המיליטריסטי.
מפתח הגורל בונגי חילק גם כבוד לשחקן בפוסטמוקדם יותר השנה, וציין כי עדיין יש הופעות שלו כמפקד זאוואלה שעדיין יגיעו. רדיק היה גם כןמוגדר לשחק Hellboyב- Hellboy Web of Wyrd, עיבוד משחק חדש לקומיקס הקלאסי שנחשף בשנה שעברה.