מאמר זה הופיע לראשונה ב-USgamer, פרסום שותף של VG247. חלק מהתוכן, כמו מאמר זה, הועבר ל-VG247 לדורות הבאים לאחר סגירת USgamer - אך הוא לא נערך או נבדק עוד על ידי צוות VG247.
לסוניק אולי יש אלפי חברים סחירים בנקודת הזמן הזו, אבל לפני 22 שנים, היה לו רק אחד: Tails, שערך את הופעת הבכורה שלו בסוניק הקיפוד2.
השם "זנבות" עשוי להיראות כאילו לקח כל חמש שניות לחלום, מה גם שקיים כהתייחסות ישירה לתכונה הבולטת ביותר של הדמות. אבל בתערוכת רטרו גיימינג בפורטלנד השנה, בלייק האריסמלחמות קונסולהפאנל (שנקרא על שם החשבון האחרון שלו על הריב ב-16 סיביות של סגה ונינטנדו) חשף את המשא ומתן עם ההימור הגבוה שהתקיים על שם החבר הראשון של סוניק.
בפאנל, מנהל השיווק לשעבר של Sega of America, אל נילסן, הסביר את המאבק שלו לתת לדמות הפריצה הזו מאחד המשחקים הגדולים ביותר של Sega שם פשוט ומעורר שיידבק במוחם של הצרכנים. ואם אתם מכירים את ההיסטוריה של Sega, אתם יודעים שהסניף האבק בין הסניפים האמריקאים והיפניים שלהם - כמו זה שאתם עומדים לקרוא - היו אירוע די שכיח במהלך ימי הקונסולות של החברה. מכיוון שנילסן עשה עבודה כה נהדרת לספר את הסיפור בעצמו, אספק אותו להלן, ללא הפרעה:
"מדליין שרדר, שעבדה אצלי, קראנו לה בחיבה 'האמא של סוניק'. והיא הטילה את סוניק - קראתי לה 'האורתודנט של סוניק'. היא הייתה זו שעבדה עם [השותף ליוצר של סוניק, יוג'י] והצוות שלו ביפן ב-Sonic 1, מה שהפך אותו לקצת יותר רך וקצת יותר כי הוא היה באמת דמות מרושעת היא הייתה גם האדם שלנו ב[המכון הטכני של סגה] שנכנסה והסתכלנו עליהם אז אנחנו נשארנו מאוד נטולי ידיים. "מיילס פרוור."
"והייתי כמו, 'ממש לא. אני לא רוצה את השם הזה. זה לא שם גדול'. וחשבתי שזה משחק מילים מעניין, אבל לא שם לדמות וניסינו הכל כדי לשכנע את צוות סוניק, ו[לא הצלחנו] לבסוף, [סגה של אמריקה] טום [קלינסקה]. אמר, 'תעלה סיפור אחורי'. וכך, מדליין ואני כתבנו סיפור אחורי, והייתי צריך ללכת ולהציג אותו [לסגה מיפן] ואת הסיפור האחורי שקראתם בומלחמות קונסולהזה הדבר האמיתי שהצגתי שם. אם זה מרגיש קצת מפורק, זה בגלל שהייתי קורא פסקה, ואז [קשר SOA/SOJ] Shinobu Toyoda היה צריך לתרגם אותה ליפנית. ופשוטו כמשמעו, [נציגי הסגה מיפן] הם בדיוק כאלה (מקמט את מצחו).
"זה כמו 'הם רוצים להרוג אותי'". ואז, פתאום, זה פשוט התחיל להתבהר, ובסוף, ניצחתי אותם ונקה ניגשה אל [טויודה] ואמרה 'אתה יכול לקרוא לו זנבות'. Shinobu ואני היינו בהלם כי לא חשבנו שזה יעבוד, אבל זה היה מחזה הייל מרי שלנו, וזה בהחלט עבד Naka לא בכה, אבל אחד המעצבים ממש דמע, כי [הסיפור האחורי] באמת חיזק את מערכת היחסים בין סוניק לטיילס וככה העסקים הגדולים עובדים."
עם זאת יש לציין שזה לא היה אסַך הַכֹּלניצחון לנילסן. המסך המקדים של Sonic the Hedgehog 2 מציג את הדמות בתור מיילס "זנבות" פרוור, אבל השם הנוצרי של השועל הדו-זנב כמעט נשכח על ידי כולם מחוץ למעריצי סוניק הארדקור. ולנילסן גם הייתה השפעה על המשחק הראשון, וביקש מסגה מיפן לחסל את חברתו האנושית של סוניק הקיפוד כי הוא "לא רצה שום סיפורי אהבה של אדם/קיפוד". כאשר משתתף הודיע לו על מערכת היחסים הקנונית בין אדם לקיפוד של סוניק ב-Sonic the Hedgehog של 2006, נילסן ושאר נציגי סגה לשעבר (כולל נשיא SOA לשעבר, טום קאלינסקה) נראו קצת נדהמים.
כשהתבקש להגיב למידע החדש והמפתיע הזה, השיב נילסן: "אני לא יכול להגיב על זה, אבל אני יכול להגיב על דבר אחד לגבי סוניק בום: היפטר מהצעיף הארור".