סצנה שנויה במחלוקת מסוימת בסמל האש הקרוב: גורלות לא יעשו את דרכה למערב.
המהדורה המערבית הקרובה שלסמל אש: גורלותלא יהיה בלי כמה שינויים. כפי שקורה עם הרבה משחקים שפורסמו על ידי נינטנדו ביפן ובמערב, חלק מהעריכות מתבצעות בדרך כלל לפני שהמשחק מגיע לחצי הכדור המערבי.
Fire Emblem: Fates הוא המשחק האחרון שמסירים סצנה מסוימת ושיחה. הסצנה כוללת "המרה לסמים/הומוסקסואלים", לפי נינטנדו.
זה כולל את סוליי, דמות נשית במשחק, שידוע שהיא מתלבטת בין נשים, שמחליקה אבקה במשקה שלה. זה נעשה על ידי גיבור גברי מבלי שהיא יודעת. אפקטי האבקה מאפשרים לה לראות את כל הגברים כנשים ולהיפך.
במהלך המשחק, סוליי מתאהבת באותו גיבור גבר (שהוא רואה בו נקבה), וכשהאפקט פוחת היא עדיין שומרת על אהבתה אליו, למרות שהתאהבה בגרסה נשית.
כפי שאתה ודאי יכול לדעת, לא כולם יהיו בסדר עם העלילה הזה. נינטנדו מאמריקה פרסמה הצהרה לדו"ח העולם של נינטנדואומר שזה לא ייכנס לגרסה שתגיע לצפון אמריקה או לאירופה.
"בגרסת המשחק שנשלחת בארה"ב ובאירופה, אין שום ביטוי שעשוי להיחשב כהמרה להומואים או סמים שמתרחשים בין דמויות", נכתב בהודעה.
Fire Emblem: Fates יצא ב-3DS, 19 בפברואר בארה"ב
