מפיצים מקומיים עבוראי המלח: Riptideהחליפו טריילר בהצעה להתאבדות בתגובה לתלונות שהוא "גרפי מדי".
המודעה המדוברת מציגה חלקים מהקולנוע הפותח, מראה זוג שנראה כאילו מפעיל פיצוץ מיכל גז ולא מתמודד עם פירוק בידי זומבים. מעניין, זה בעצם הלוגו של המשחק, לא התוכן הזה, שעורר זעם, כשתלונה אחת ציינה ש"המודעה גרפית מדי מבחינת תיאור ההתאבדות שלה, במיוחד התמונה הסופית של האיש התלוי על עץ" מכיוון שהיא עשויה להיות "מאוד טראומטי" עבור אלה שאיבדו בן משפחה בהתאבדות.
AIE Australia הגיבה לתלונה בטענה שהאלימות המוצגת - התאבדות - מוצדקת בהקשר.
"אני מכיר בכך שמידת האלימות מתוארת בפרסומת בכך שזומבי מוצג מנפץ חלון בניסיון להיכנס לסירה, זומבים נוספים מוצגים נעים לעבר הסירה בצורה אגרסיבית, ומותם המרומז של השניים הדמויות המרכזיות הן אלימות, למרות שהיא פחות אלימה מהחלופה הפוטנציאלית", כתב נציג.
"עם זאת, התיאור המצומצם של האלימות בפרסומת משקף את נושא המשחק המפורסם, ורלוונטי מבחינה הקשרית. כל הנושאים האלימים מוצגים בהקשר הפנטזיה הניתן לזיהוי קל של מתקפת זומבים בסצנת משחק וידאו מונפש.
"המשמעות הקולנועית של האלימות בפרסומת נועדה להעביר את הטרור השומם שפוקד את דמויות המשחק, ואני מאמין שהיא רלוונטית מבחינה הקשרית למוצר המפורסם, שכן היא מעבירה את חוסר התקווה של דמויות המשחקים כשהן מתמודדות עם המכריע. אימה ואלימות של מספר עצום של זומבים צדים אותם, מבלי לתאר את האלימות של אינטראקציה זומבים מול דמויות במשחק."
בנוגע ללוגו, ולהתאבדות המרומזת של גיבורי הטריילר, AIE אמרה כי היא מבינה שצללית הזומבים התלויה עשויה להשפיע על מי שאיבד אדם אהוב בהתאבדות, והביעה אהדה, אך אמרה שהיא "לא מייצגת אלימות מתוך ההקשר, או לפגוע בדרך אחרת בסטנדרטים הקהילתיים הרווחים".
"הסצנה אינה מרמזת שהתאבדות היא אופציה בת קיימא במצב בעולם האמיתי. אני מאמין שהיא דיסוציאטיבית באופן מהותי ולא סביר שתשווה קווים מקבילים במוחו של כל מי שעבר את המזל העמוק שהושפע מההתאבדות של בן משפחה או חבר", טען הדובר.
"הסצנה השנייה שהיא בעיקר הלוגו של המשחק אינה מרמזת או מציגה התאבדות בשום צורה. צללית הזומבי התלויה על העץ מוצגת ללא כל הסבר או סיפור רקע, ואין שום קשר לסצנה הקודמת. בהחלט לא ניתן היה להסיק מכך שההתאבדות המשתמעת על ידי פיצוץ של בני הזוג עלולה להוביל לתליית אחד מהם בצוואר על עץ."
המועצה לתקני הפרסום לא הסכימה, למרות שהסכימו שרוב הצופים יבינו שהסצנות מגיעות ממשחק פנטזיה, ושודרו במהלך משבצת זמן המכוונת למבוגרים.
"המועצה ציינה את תוכן הפנטזיה ואת האופי המסוגנן של הפרסומת וחשבה שנושא ההתאבדות הוא תיאור של אלימות שאינה מוצדקת אפילו בהקשר של
פרסומת למשחק מחשב המיועד למבוגרים", הוצעה הנחישות.
"המועצה ציינה כי סוגיית ההתאבדות היא עניין קהילתי משמעותי ביותר וסברה כי השימוש בתמונות המרמזות מאוד על התאבדות אינו מתאים בהקשר של פרסומת בטלוויזיה למשחק מחשב. המועצה סברה כי בהצגת תמונות מה שמרמז על התאבדות הפרסומת אכן מתארת חומר המנוגד לסטנדרטים הקהילתיים הרווחים בנושאי בריאות ו
בְּטִיחוּת."
AIE משכה והחליפה את המודעה, אך פרסמה תגובה מאוכזבת.
"למרות שהתאבדות מהחיים האמיתיים היא כמובן עניין של דאגה חמורה בקהילות שלנו, אנחנו מרגישים שזה לא אמור למנוע מהנושא להצגה במסגרת פנטזיה", אמרה החברה.
דוח המקרה המלא זמין בתור אPDF.
תוֹדָה,CVG.
