שער בלדור,שער בלדור 2, וIcewind Dale Enhanced Editionsכולם קיבלו תיקון, וזה עדכון די גדול.
התיקון החדש משדרג את כל המשחקים ל-64 ביט, ומתקן מאות באגים, ומוסיף דיוקנאות חדשים לגמרי, ערכות קול כדי להתאים אישית את הגיבורים שלך ועוד.
שדרוג ל-64 סיביות פירושו ש-32 סיביות לא ייתמכו עוד.
Beamdog אמר שהתיקון לא יפתור כל בעיה במשחקים, אך מתוכננים עדכונים עתידיים.
הערות תיקון החלות על כל המשחקים מופיעות למטה, בעודהערות למשחקים ספציפייםניתן למצוא בקישור.
דגשים בתיקון 2.6
- שדרג ל-64 סיביות| שדרוג נחוץ עבור מכונות מודרניות - זה משפר את תאימות המערכת
- 7 ערכות קול חדשות של תווים| סטים חדשים של קול נגן, כולל שניים ממארק מיר האגדי שחוזר על תפקידיו כאלוויוס מלקנטר ובאלות באריטיל
- 11 דיוקנאות דמויות חדשות| דיוקנאות דמויות חדשים כדי להתאים אישית את המראה של הגיבור שלך
- מאות תיקוני באגים| כולל עשרות תיקונים ללחשים ויכולות גיבור
- איתור נתיבים משופר| תנועה וניווט מפלגה חלקים יותר
- לוקליזציות חדשות|
- שער בלדור 2: מהדורה משופרת | נוסף לוקליזציה של טקסט בצרפתית (ביטא)
- שער בלדור: מצור על דרקוןפיר | נוספו לוקליזציות טקסט בצרפתית (בטא), איטלקית, גרמנית, אוקראינית ופולנית
- Icewind Dale: Enhanced Edition | נוספו לוקליזציות טקסט ברזילאית פורטוגזית וסינית (פשוטה).
בעיות ידועות:
- דרישות מערכת חדשות |מערכות הפעלה של 32 סיביות אינן נתמכות עוד. בדוק את דרישות המערכת המעודכנות למטה, או בקר בדפי המשחק לפרטים.
- משחק צולב עם מובייל| משחק צולב בין מחשבים ומכשירים ניידים לא יהיה זמין עד שנשחרר את התיקון 2.6 עבור iOS ואנדרואיד (זה בעבודות).
- חביון מרובה משתתפים| חלק מהשחקנים מדווחים על זמן השהייה מרובה משתתפים (עיכוב בתקשורת בין לקוחות המשחק)
- לוקליזציות צרפתיות בבטא| אנו מחשיבים את הלוקליזציה החדשה של הטקסט בצרפתית כגרסת בטא. נשמח לקבל משוב מהקהילה!
- חיפזון| הלחש פועל כהלכה, אך יומן הלחימה אינו משקף את המהירות הכפולה הנכונה/הנזק המתרחש
שדרג ל-64 ביט - כל המשחקים
שדרוג זה משפר את תאימות המערכת, כולל דרישת 64 סיביות עבור macOS. מערכות הפעלה של 32 סיביות אינן נתמכות עוד.
אפשרויות דמות חדשות
- 11 דיוקנאות דמויות חדשות| דיוקנאות דמויות חדשים כדי להתאים אישית את המראה של הגיבור שלך
- 7 ערכות קול חדשות של תווים| ערכות קול חדשות של שחקן להתאמה אישית של קריאות הקרב של הגיבור שלך
- סמן עוד| מארק מיר האגדי חוזר על תפקידיו בתוראלביוס מלקנטר(הגדול ביותר מבין קוסמים קטנים) ובאלות בריטיל(הבדרן של הבורות השחורים)
- מנכ"לושות'| תתכבדו גם בקריאות הקרב הברבריות של מנכ"ל Beamdog, טרנט אוסטר (שאיבד את קולו לכמה ימים לאחר סשן ההקלטה), בתוספת ארבעה קולות נוספים של צוות Beamdog!
מארק מיר דיבב את דמויות המהדורה המשופרת,אלביוס מלקנטרובאלות בריטיל. ערכות קול חדשות מאפשרות לך להשתמש בקולות הדמויות האלה עבור הגיבור שלך! (תמונות משמאל לימין:Alveus Illustration, Baeoth Illustration, Photo of Mark Meer בתור Baeloth)
שיפורים מרובי משתתפים
- שמות אזורים |שמות אזורים מוצגים כעת כהלכה בשמירות מרובי משתתפים
- יבוא תווים |תוקנה בעיה עם ייבוא דמויות מרובי משתתפים, במיוחד כישורי גנב
- מקש קיצור של צ'אט |נוסף מקש קיצור לצ'אט מרובה משתתפים: לחץ על "T" כדי לפתוח את הצ'אט
- תיקוני קריסה |תוקן מספר קריסות מרובי משתתפים
- חיבור לקוח |תוקן כמה תנאים המונעים חיבור לקוח
- טיפול בשגיאות |טיפול בשגיאות פנימי משופר
- טען מחדש מארח |טעינה מחדש של מארחים כבר לא גורמת ללקוחות להיתקע בעלייה ברמה
- דמויות חדשות |דמויות חדשות שמצטרפות למפגשים מרובי משתתפים כבר לא מקבלים ציוד ברירת מחדל
- שחקן מוכר |שחקנים מוכרים והבלוקים הסטטיסטיים שלהם נטענים כעת כהלכה במשחקים מרובי משתתפים
- זמן שיחק |תוקנה שגיאה במידע על זמן משחק מרובה משתתפים
- פתרון בעיות |משופר פתרון בעיות מרובי משתתפים על ידי הוספת קובץ network.log ותיקון לאופן איפוס הקובץ jingle.log
תיקונים כלליים
- יבוא תווים |AI מתקדם נטען כעת כהלכה עם ייבוא תווים
- גופן גרמני |גודל גופן טקסט גרמני קבוע בתפריט לבחירת קול דמות
- השוואת פריטים |כעת תוכל להשבית את השוואת הפריטים
- מפה |תיקנו בעיות חזותיות ברקע אזור המפה
- קלט טקסט |אינך צריך עוד ללחוץ לפני הקלדת קלט טקסט - הסמן יישאר פעיל
יכולות, לחשים וקסמים
- בונוסי סיוע |בונוסי סיוע למכות ולנזק מוצגים כעת כהלכה במסך המלאי, וסמל הסטטוס מוצג במסך רישום הדמות
- היד של ביגבילחשים| גרפיקת כישוף מעודכנת וזריקות חיסכון קבועות עבור האגרוף הקפוץ של ביגבי והיד המוחצת של ביגבי
- הֲפָרָה| Breach משתמש כעת בקליעים ובחומרים חזותיים התואמים את לחשי הסרת הגנת לחשים אחרים
- זיהוי אשליה |תיקן את טווח הליהוק ב-Detect Illusion
- התקשרו לברקוכשפי עמוד| אפקטים הכוללים אנימציות עמודים, כגון Call Lightning שוחזרו לרצף אנימציה בודד ולא לכמה אנימציות מוערמות
- מגן כאוס| Chaos Shield ו-Chaos Shield משופר משתמשים כעת בגרפיקה שונה מ-Miscast Magic
- פקודות כאוטיות |פקודות כאוטיות משתמשות כעת בקליעים הנכונים בכל הרמות
- קליעי ענן| עודכן קליעי ענן כך שהם ינוקו על ידי Zone of Sweet Air
- לחשי ענן |כמה אפקטים חזותיים של Cloud Spell עודכנו כך שיתאימו לתיאורי הצבע שלהם (כולל Cloudkill, Stinking Cloud, Death Fog ו-Cendiary Cloud)
- מיומנות במועדון |מיומנות המועדון מוצגת כעת כהלכה ברשומות הדמויות
- אש וקור| גרפיקה אש וקרה של פריטים, לחשים ויכולות רבים נצבעה מחדש כדי להיראות מציאותית יותר
- מגני אש ומחסומי להב| מגני אש ואפקטים דומים אינם מציגים עוד משוב טקסט אם היצור הפוגע נמצא מחוץ לטווח של היצור שנפגע
- מגני אש ומחסומי להב| הנזק שנגרם בעת פגיעה ביצור מוגן מתעלם כעת מתמונת מראה
- מגני אש ומחסומי להב| הלחשים האלה עשויים להתרענן לפני שתוקף הזמן שלהם יפוג
- כדור אש |אפקטים חזותיים מעודכנים עבור לחש Fireball ולפריטים המשתמשים בפיצוצים בסגנון Fireball
- מגילות חיפזון |מגילות חיפזון מכוונות כעת בצורה נכונה לאזור ולא ליצור מסוים
- הכה קוביות |לחשים המשפיעים על יצורים על סמך קוביות המכה שלהם פועלים כעת כצפוי
- ניקוז HP |לחשים שמנקזים את HP פועלים כעת כצפוי, ואינם יכולים לנקז יותר HP ממה שזמין ממטרה
- אי נראות, רדיוס 10' |אי-נראות, רדיוס 10' כבר לא משפיע על אויבים ומשתמש באזור השפעה של 10 רגל ברדיוס
- ברק |שוחזר ברק להתנהגות במשחקים המקוריים: הבריח ממשיך בקו ישר מעבר למטרה הראשונית, פוגע בכל בדרכו ומקפיץ מכשולים
- התנגדות קסם |לחשים כמו Glitterdust, Contagion ו-Otiluke's Freezing Sphere כבר לא עוקפים את התנגדות הקסם
- מטאורים של הדקה של מלף| סוג הנזק מעודכן מפירסינג לטיל
- השפעות תנועה |אפקטי תנועה מכישופים כגון Entangle קשורים כעת כהלכה עם הערמה או השפעות סותרות מכשפים או מהסביבה
- אי זיהוי |לחשים שנחסמו על ידי Non-Detection לא ינגנו עוד חזותיים או אפקטים קוליים על יצורים ממוקדים
- מירו פיזיר | לאפקטים של מראה פיזית יש כעת משך עקבי ומפיגים התנהגות
- חסינות רעל |יצורים חסינים מפני רעל אינם נרתעים יותר בלחימה כשהם נפגעים מרעל או השפעות מחלה
- פולימורף עצמי |תיקנו חוסר עקביות, זמן ליהוק ובעיות קלות עם Polymorph Self
- רמות כוח |תיקן את רמת העוצמה של מספר פריטים ולחשים כדי לוודא שהם מקיימים אינטראקציה נכונה עם הגנות לחשים, כגון Spell Turning או Globe of Invulnerability
- כישופי Power Word וסמלים| אפקטי כישוף אודיו וחזותיים יתנגנו רק אם מטרות מושפעות בפועל מהלחש
- מהירויות קליעה| מהירויות קליעים מעודכנות כך שהן עקביות יותר
- מהירויות קליעה |חיצים זרוקים ומהירויות פגיון הואצו כדי להיראות מציאותיים יותר
- כוהני טיר| העדה האלוהית וההתרוממות כעת מנגנים גרפיקה וצלילים צפויים
- כוהני טמפוס| Chaos of Battle משחק כעת אנימציות שונות על בעלי ברית ויריבים
- Psionic Blast |תיאור עבור Psionic Blast מופיע כעת בתפריט היכולת המולדת כאשר אתה מעצב שינוי ל- Mind Flayer
- להעלות מתים ותחיה |לא ניתן עוד להטיל לחשים מסוג Raise Dead ותחייה על מטרות חיות, רק מטרות מתות
- אפקטים חוזרים |לחשים, ופריטים עם אפקטים שמרעננים כל סיבוב כעת מיישמים מחדש את האפקט החוזר כראוי
- הִתחַדְשׁוּת| סמל סטטוס התחדשות מעודכן בשימוש בפורטרטים
- להדוף אל-מתים |מיושר בית הספר לקסמים להדוף את הלחשים של ההורה והילד
- שמירה לזריקות |שמירה מתוקנת זרוק הודעות ופונקציונליות על קומץ לחשים ופריטי קסם
- רוחות שמאן |חיות הרוח שזומנו בריקוד שמאני מתפוגגות כעת בצורה נכונה כשהן מגיעות לקצה טווח הראייה של השמאן
- לחשים שמאניים| לחשים ויכולות שמאניות משמיעות כעת אפקטים חזותיים עקביים עם צבעים "נושא שמאני".
- שינוי צורה |תיקנו חוסר עקביות, זמן הליהוק ובעיות קלות עם Shapechange
- סימולקרומים |סימולקרים ותמונות מוקרנות כבר לא יורשים יכולות זמניות באופן שגוי מגלגלים
- שינה וחוסר הכרה |תוקן כמה בעיות קלות בהשפעות השינה וחוסר הכרה; סמלי סטטוס במסך הקלטת הדמות מבדילים כעת בין שינה וחוסר הכרה
- אייקוני כישוף ושיקוי |נוספו או עודכנו סמלי דיוקן כדי להציג אפקטים קסומים מתאימים לכמה לחשים, שיקויים ויכולות
- הסרת הגנה מפני איות| הגנה מפני איות קסמים להסרה עשויים כעת להיות מוטלים על יצורים בלתי נראים
- איות מטרה זוהר |יצורים הממוקדים על ידי לחשים זוהרים כעת באופן עקבי
- מכת כישוף| Spellstrike משתמש כעת בקליעים ובחומרים חזותיים התואמים את לחשי הסרת הגנת לחשים אחרים
- שריון רוח| זריקות שמירת Spirit Armour עובדות כעת כצפוי
- אש רוח |מיושר לבית הספר לקסמים לכישופי ההורה והילד של Spirit Fire
- מלכודת זמן| קליע מלכודת עבור יכולת מלכודת הזמן של גנבים משמיע כעת אודיו
- משאלה ומשאלה מוגבלת| לחשים אלה מתנהגים כעת כהלכה כמו לחשים ברמה 9 ורמה 7 בעת אינטראקציה עם הגנות לחשים
מודינג
- טילים |תיקן קומץ של חוסר עקביות בתיוג עבור מזהי טילים
- טילים| MISSILE.ids תיוג כעת קליעים במדויק
- SPLPROT.2da| נוספו תוויות ו-SPLPROT.2da סטנדרטי על פני Baldur's Gate, Baldur's Gate 2, ו- Icewind Dale Enhanced Editions
