אם אתה מצפההסיור הגדול: אחד לדרךכדי להיות רומן קודר ורגוע בהשוואה לעבודה הקודמת של השלישייה, חשבו שוב: אם כבר, זה מוכיח שהגיל המתקדם לא הקהה את יכולתם לעורר מהומה, או מבוכה למשרד החוץ.
זימבבואה, הלוקיישן הסופי המצולם להפליא לפורמט האהוב שלהם, היא מדינה ענייה עם עושר מינרלים רב, שתנועתה נשלטת בקפדנות רבה. עם זאת, אפשר לקנות כמויות גדולות של כסף גולמי בשווקי זימבבואה במחירים זולים עד כדי גיחוך, מה שהיוו את הבסיס לאחד האתגרים היותר מגוחכים של הספיישל החדש: יציקת בלינג מכוניות ממנו.
קלארקסון עיצב גולגולת אנטילופה מהחומר היקר. ג'יימס מיי יצר לעצמו הגה חדש ונחמד עם גוש מוצק של החומר. האמונד יצק לעצמו ספוילר חדש לפורד קאפרי שלו: אבל לא היה לו מספיק כדי להפוך אותו בגודל מלא.
מעוטרים בקישוטים של כסף מלא, שמתחמם בשמש זימבבואה, הם יצאו לדרך. אבל הבינו כשהם התקרבו לגבול לבוצואנה השכנה שהברחת כסף מזימבבואה היא בלתי חוקית ביותר.
בהתחשב בכך שהם בעליל לא בכלא (אם כי זה עשוי להשתנות, שכן ככל הנראה שגריר זימבבואה השתתף בהקרנה של יום שלישי בלילה), ברור שהם לא נתפסו, לאחר שהסוו מספיק את המתכת כחלקים ממכוניותיהם. אז יש טיפ Top Gear מוביל למבריחים פוטנציאליים שמנסים להוציא מינרלים יקרים מזימבבואה: פשוט עצבו אותם לכדי קישוטים צעקניים עבור מבחר של חבטות. פָּשׁוּט.
הקלות היחסית שבה הצליחו לחצות את הגבול מעלה זכרונות מהספיישל של פטגוניה ששודר לפני כמעט עשר שנים, בו התעמתו לאומנים ארגנטינאים זועמים עם צוות הקולנוע של ה-BBC, מה שהוביל לגמר מותח בו נמלטו המגישים לצ'ילה הסמוכה עם סיוע של ליווי משטרתי ואפילו מכוניות הטעיה.
למרבה המזל, הרגעים האחרונים של One for the Road אינם מזעזעים כלל: למעשה, הם יפים, נוקבים, ולא השאירו עין יבשה בבית באירוע העיתונות הנ"ל בתחילת השבוע. זו באמת פרידה הולמת לשלוש קריירות מדהימות.
ה-Grand Tour: One for the Road יהיה זמין מחר, יום שישי 12 בספטמבר, בסרטון Amazon Prime.
